inşaallah. – Tıbbiyeli Sözlük
İnşaallah; allah izin verirse, allah müsaade ederse anlamında kullanılması gereken, islam kültürüne ait bir kelime.



"İnş cnm ya!" tarzı konuşmalarla ilgisi yoktur bence.



Birde bu kelimeyi kullanarak (allah'ın adını kullanarak) yalan söyleme durumu var ki bu daha vahim. Bizim toplumda inşaallah, hayır denilemeyen durumlarda kullanılır olmuş artık. Kimin adı ile kimi kandırıyorsun?



Mesela;

-Akşam bize gelir misin ?

(asla gelmeyecek)

-inşaallah.



Doğru kullanım;

-Bu kişi gerçekten oraya gidecekse; evet inşaallah (allah bilmedigim, beklemedigim bir sıkıntı vermezse. Gelmeme müsaade ederse) gelirim.