sevdiğimle gitmek istiyorum

bir bertolt brecht şiiri.



Ich will mit dem gehen, den ich liebe.

Ich will nicht ausrechnen, was es kostet.

Ich will nicht nachdenken, ob es gut ist.

Ich will nicht wissen, ob er mich liebt.

Ich will mit ihm gehen, den ich liebe.



sevdiğimle gitmek istiyorum.

bana neye mal olacağını hesaplamak istemiyorum.

benim için iyi mi kötü mü umrumda değil.

beni sevip sevmediğini bilmesem de olur.

sevdiğimle olmak istiyorum.

Bertolt brecht'in "senin gittiğin yol yol değil" deme hissi uyandıran şiiri *)