Bana edebiyat derslerini özledigimi hatırlatan başlık
Süzme çeşmin, gelmesün müjgân müjgân üstüne
Vurma zahm-i sîneme, peykân peykân üstüne.
Gözlerini süzme; kirpiklerin, (yaya yerleştirilen oklar gibi) üst üste gelmesin ki, bağrımın yarasına ok üstüne ok vurmuş (oklarla yaralamış) olmayasın...